Donald Trump: Kann er den Golf von Mexiko einfach umbenennen?

Auch um das Meer westlich von Japan gibt es einen ähnlichen Namensstreit. Hier verwenden die Vereinten Nationen den Namen Japanisches Meer. Südkorea und Nordkorea beantragten zuletzt 2002 bei der UNGEGN hingegen, die Namen Ostmeer beziehungsweise Koreanisches Ostmeer ebenfalls international gleichzustellen.

Ähnliche Streitigkeiten drohen in Zukunft dann auch möglicherweise zwischen den USA, Mexiko und Kuba. Mit Mexiko gibt es übrigens bereits Unstimmigkeiten: Beide Länder nutzen unterschiedliche Namen für den Grenzfluss, der sie ab El Paso in Texas bis zu seiner Mündung im Golf von Mexiko trennt. Mexiko nennt das Gewässer Rio Bravo, während die USA ihm den Namen Rio Grande gaben.

Sollten sich Namen zwischen einzelnen Ländern unterscheiden, sähen die Nutzerinnen und Nutzer von Google Maps jeweils den offiziellen lokalen Namen, ergänzte das Unternehmen. "Im Rest der Welt sieht jeder beide Namen."